チョウ・ユンファの怖いもの

99.12.06/鳳凰新聞・南方都市報99.12.06/インタビューを受けたチョウ・ユンファ（周潤發）は、「アンナと王様」の象に乗るシーンはジョン・ウー（呉宇森）映画のアクションよりも怖かった、と語ったそうだ。象がひっきりなしに頭を左右にゆらすので大変だったと。

ホアン・レイ、伊能静

99.12.06/聯合報99.12.06/「人間四月天」で共演のホアン・レイ（黄磊）と伊能静に衝突のうわさあり。ホアン君はしょっぱなから、職業病さながら教師風を吹かせて、「伊能静、そのセリフはこういうふうに言うんだよ。めちゃくちゃしたらだめだ」と言いはなったとか。伊能静は猛反発し、監督ティン・ヤーミン〈丁亞民〉、脚本のワン・ホイリン〈王[艸/惠]玲〉も巻き込んで、喧喧諤諤、討論会をくりひろげたと。

伊能静談：「ホアン・レイと共演中はよくカッカしたけど、彼は私に多くのことを教えてくれました。北京の俳優と台湾の俳優が共演したというだけでもすごいことだと思うわ。あ、夜中に私が彼のもとへけんかの続きをしにいったというのはデマですよ」。

チャン・イーモウ、モデルに助言

99.12.05/揚子晩報99.12.04/第20回フォードスーパーモデルコンテストに審査員として招かれたジャン・イーモウ〈張藝謀〉監督は、「中国人モデルが国際的なコンテストでよい成績をおさめているのは知っているが、世界のレベルとはまだまだ差がある。しかし中国にはどこの国よりもたくさん女の子がいる、これは大きな武器だ。中国人の精神的特質、プロポーションの美しさをもってすれば、必ず世界のトップモデルになれる」と激をとばし、ついでに「名を成した女優は、体はいいとは限らないが表情が生き生きとして人を惹きつける。モデルは全身躍動美にあふれているのがいいね」と自らの「生き生き」好みを暴露したとさ。

アン・リー

99.12.05/星報99.12.05、他/アン・リー（李安）監督談：「小さいころ、弟とふたりでよく武侠映画を観に行った。監督になったからには絶対武侠映画を撮ろうと思っていたが、まさかこんなにしんどいとは。もう当分いいよ」。10キロ痩せたそう。アン・リー監督は、「臥虎蔵龍」を撮るにあたって武術書や武侠小説を参考に武術シーンをあれこれ想定していたが、アクション監督のユエン・ウーピン（袁和平）に、そんな奔放な、思うがままの武芸は現実離れしているとあきらめさせられたとか。