ジャッキー・チェン：『ラッシュアワー２』出演女優について

【show8・大公報・東方日報】00.11.07/『ラッシュアワー２』の出演女優はフェイ・ウォン〈王菲〉かジャン・ズーイー〈章子怡〉だ、という話がある。（ジョン・ローン〈尊龍〉も出演する）が、ジャッキー・チェン〈成龍〉はフェイもジャン・ズーイーも好みではないらしい。（そうかもしれない）。ジャッキーいわく、監督はフェイ・ウォンよりジャン・ズーイーが気に入っているようだが、私はどうでもいいんだ。監督の決定に任せる。ハリウッド映画だから自分には監督に意見を言う権利がない、スクリーンテストにも参加しない。．．しかしジャッキー・チェンはフェイ・ウォンの映画を観たことがない、MTVは見たそうだ。．．『ラッシュアワー２』は今月20日にアメリカでクランクインする予定。

【大公報・東方日報】00.11.05/フェイ・ウォン〈王菲〉が『ラッシュアワー２』のオファーを蹴った、とフェイのマネージャー陳家瑛が話した、と報道されたことについてフェイ・ウォンいわく─打診を受けたことは陳家瑛に聞いたが、そのあとのことは知らない。自分はオファーを断っていない。．．ではフェイ・ウォンは『ラッシュアワー２』に出演したいのか？フェイ：「ジャッキー・チェンの映画はアクションシーンが多いでしょ、私にはできないと思う」。そして再び取材を受けた陳家瑛は、『ラッシュアワー２』はまだ交渉中でプロデューサーと監督はフェイに会いたがっている、面接と出演はスケジュールしだいだ、と言った。．．

【北京青年周刊】00.11.06/北京でインタビューを受けたジャッキー・チェンは、なぜハリウッド映画に出演するのかと聞かれて、中華圏は海賊版VCDが氾濫しているので正当な利益を受けられないからだ、もちろん本当は外国映画になんか出たくないんだ、と言っている。（言葉のアヤというか、中国マスコミ向けの言い方というか、そんな感じだとは思いますが）。

『ランボー』に出演するという噂が出たことについては─自分とシルベスタ・スタローンはお互いにファンで（英雄は英雄を知るとか自分でおっしゃってます、ジャッキー）、ふたりとも共演したいと思っていた。そしてスタローンに『ランボー５』をオファーされたが、脚本を読むとひどい悪役だったので、だめだ、こんな役では東南アジアじゅうの映画ファンに叱られるから、と言って断った。悪役はできない。